Noua soluție va facilita schimbul de informații și comunicarea între clienți din diferite țări. Este ușor de utilizat și foarte la îndemână. Instrumentul va traduce ceea ce utilizatorul dorește să trimită unui contractor, precum și mesajele primite.
Comenzile de transport nu mai au bariere!
Comunitatea Platformei Trans.eu cuprinde câteva zeci de țări, acoperind întreaga Europă și chiar unele părți din Asia, inclusiv Kazakhstan, Armenia și Azerbaijan. În ceea ce privește comunicarea, este un adevărat Turn al Babelului – un amestec de culturi și limbi diferite. De aceea, am lansat funcționalitatea unui traducător în messenger pentru a facilita comunicarea dintre clienți și a elimina orice bariere lingvistice posibile. Acesta va permite aranjamente rapide, precise și clare pentru o ofertă de transport și va accelera acceptarea acesteia.
Cum funcționează IN MESSENGER TRANSLATOR?
Serviciul este activat atunci când interlocutorul are o versiune a platformei în altă limbă decât cea pe care o folosiți. Sistemul recunoaște automat acest lucru și astfel de informații sunt afișate pe bara de mesagerie imediat după deschiderea unei ferestre de chat. Pentru a folosi translatorul, trebuie doar să introduceți un mesaj în limba maternă și să faceți clic pe pictograma sau numele limbii, în care textul ar trebui tradus. Apoi mesajul va fi tradus automat în limba interlocutorului și va fi gata de trimis.
De asemenea, translatorul poate gestiona mesajele primite. Lângă fiecare dintre ele va fi afișată pictograma traducătorului și odată ce se face click pe ea, textul va fi tradus în limba folosită de dumneavoastră în platformă.
Cum te va ajuta?
Există multe beneficii. În primul rând, instrumentul elimină bariera lingvistică și vă ajută să găsiți contractori străini. Limbajul nu mai este un criteriu cheie de selecție și nu umbrește alte aspecte ale ofertei. Mai mult, nu trebuie să folosiți pagini de traducere externe, totul se face într-un singur loc – fereastra de chat din platformă. În acest fel, economisiți timp și munca dumneavoastră pe platformă devine mult mai convenabilă. Translatorul din messenger este gratuit și disponibil pentru toți clienții platformei Trans.eu.
- Michał Borkowski
- Product Analyst – Trans.eu
- „La proiectarea acestui software, ne-am concentrat atât pe viteza cât și pe calitatea textului tradus. După o analiză a posibilelor soluții, am decis integrarea cu popularul serviciu Google Translate, care, în opinia noastră, este cel mai potrivit pentru întregul spectru de limbi vorbite de clienții noștri internaționali. Sper că traducătorul va facilita comunicarea și va permite transportului rutier din Europa să scape de bariere și să fie și mai corect.”
