Нове рішення полегшить обмін інформацією та спілкування з партнерами із різних країн. Він зручний і простий у використанні. Перекладач автоматично перекладе повідомлення, яке користувач хоче надіслати партнеру.
Транспортні заявки не мають кордонів
Спільнота Платформи Trans.eu охоплює всю Європу, а також частину Азії, в тому числі такі країни, як Казахстан, Вірменія та Азербайджан. У сфері спілкування можна сказати, що це практично Вавилонська вежа – суміш різних культур та мов. Ось чому, щоб полегшити спілкування наших клієнтів між собою та усунути можливі мовні бар’єри, ми впровадили функцію перекладача в месенджері. Це дозволить швидко і зрозуміло домовитись по транспортній пропозиції, і пришвидшити процес її прийняття.
Як працює перекладач у месенджері
Послуга перекладача включається, коли ваш співрозмовник має іншу мовну версію Платформи, відмінну від вашої. Система розпізнає це автоматично і відображає цю інформацію на панелі месенджера, як тільки відкривається вікно розмови. Щоб скористатися перекладачем, просто напишіть повідомлення рідною мовою, а потім натисніть на піктограму або назву мови, на яку слід перекласти текст. Після цього ваше повідомлення буде перекладено на мову співрозмовника, і воно буде готове до надсилання.
Перекладач також перекладає вхідні повідомлення. Біля кожного з них буде значок перекладача, після натискання на нього текст буде перекладено на вашу мову.
Яку перевагу Ви отримаєте, використовуючи перекладач
Перш за все, цей інструмент усуває мовний бар’єр та допомагає нам знаходити іноземних партнерів. Мова перестає бути ключовим критерієм вибору пропозиції. Більше того, нам не потрібно використовувати зовнішні сайти перекладів, і все відбувається в одному інструменті – вікні, в якому ми ведемо розмову. Таким чином ми економимо час, а робота на Платформі стає ще зручнішою. Перекладач у месенджері безкоштовний та доступний для всіх користувачів Платформи Trans.eu.
- Міхал Борковський
- Product Analyst Trans.eu
- Створюючи це програмне забезпечення, нам залежало як на швидкості, так і якості перекладеного тексту. Проаналізувавши можливі рішення, ми вирішили інтегруватися з популярним сервісом Google Translate, який, на наш погляд, найкраще працює із спектром мов, якими користуються наші міжнародні користувачі. Я сподіваюся, що перекладач полегшить спілкування та зробить автомобільний транспорт у Європі безбар’єрним та ще більш справедливим.
